Китайские ножницы для бумаги Чжансяоцюань


Ножницы Чжан Сяоцюань с элементами ковки. Конец 20 века.

 

Придерживаясь идеи "Хорошая сталь – тонкая работа" сын Чжан Цзясы – Чжан Сяоцюань – унаследовал ремесло отца и открыл «Магазин ножниц Чжан Сяоцюаня», внеся ряд улучшений в  форму ножниц, размер, маркировку и остроту лезвия. Фактически это он разработал систему оценки качества и ввёл производственные стандарты в технологический процесс изготовления ножниц, который применяется вот уже на протяжении нескольких сотен лет.

 

     В начале 20-го века знаменитые ножницы «Чжансяоцюань»  ценились в Ханчжоу и были очень популярны на рынке: китайцы преподносили ножницы в качестве подарка друзьям и приобретали их как приданное для дочерей.

     

 

     Контуры ножниц тесно связан с известным туристическим объектом на озере Сиху – тремя башнями каждая высотой по 2 метра: кольца ножниц служат фундаментом, лезвия – вершиной, а выпуклая клёпка в центре ножниц – туловом башни. Этот комплекс башен называют «Отражение луны в трех озёрах» и он изображен на обратной стороне бумажного юаня, номиналом 1 юань, как дань уважения всем ремесленникам внёсшим свой вклад в развитие и могущество Китая.

 

       Башни пустотелые и округлые, а в стенах проделано по пять круглых отверстий, затянутых тонкой прозрачной бумагой. В ночь, когда на небе стоит полная луна, в них зажигают свечи, свет от которых проходит сквозь отверстия и ложится на воду. Каждая башня словно «отражает свою луну», и получается, что полная луна на небе благодаря трем башням отражается в трех водоёмах. 

 

 

       Сейчас магазин  ножниц чжан сяоцюань  张小泉  входит в большую торговую группу под общим брендом Zhang Xiaoquan Scissors. Изначально производство было основано в 1663 году в Ханчжоу. Сейчас Zhang Xiaoquan Scissors является одной из традиционных китайских торговых марок с более чем 300 летней историей.

 

 

 


Озеро Сиху. Комплекс из трёх башень – отражение луны в трёх озёрах.

   

      Самая ранняя история ножниц восходит к династиям Шан и Чжоу. Первое упоминание о ножницах как о коротком серпе есть в Шуовэнь Цзэцзы – (Shuowen Jiezi)  – древне китайском словаре династии Хань (3 век до нашей эры – 3 век нашей эры)

 

       В древние времена ножницы отождествлялись с защитой от  злых духов и истребляли демонов и призраков. Позже ножницы постепенно превратились в необходимый атрибут домашнего использования.  Пиктографическое значение китайского иероглифа «разрезать» означает «нож перед ножом». 

 

      Прототип ножниц в поднебесной развился из небольшого ножа. Древним китайцам часто использовали маленькие ножи, чтобы разрезать и разделять бумагу или шёлк. Однако люди чувствовали  неудобство при резке шелка или ткани ножом. Человеку было трудно разрезать полотно ткани ножом в одиночку, поэтому на практике ткачи и портные использовали два небольших ножа которые скрещивались в месте соприкосновения лезвий, а другой человек двумя руками  тянул полотно в разные стороны создавая натяг.

 

      При таком методе разрезания вам достаточно двигать эти ножи вперёд беспокоясь только о силе давления одного ножа на другой. Вы можете сами убедится в этом взяв хорошо заточенные ножницы,  раскройте  лезвия на половину и не осуществляя смыкательно-размыкательного движений кольцами  с небольшим усилием двигайте их вперёд. А другой человек пусть держит ткань или бумагу натянутой.

 

     Самыми ранними из сохранившихся ножниц в Китае являются ножницы, обнаруженные в древних гробницах династии Хань. Им более 2100 лет. Они имеют длину 14 см и толщину прутка пружины 6 мм и хранятся в  музейный комплексе с экспозицией ножей, мечей, ножниц, а также вееров и зонтиков, который находится в городе Ханчжоу, провинция Чжэцзян.

 

 

 

 

 


Ножницы династии Хань.  Музей ножей, мечей и ножниц в  г. Ханчжоу, провинция Чжэцзя, Китай

 

 

         Эти ножницы  имеют большое кольцо за которое их можно подвесить на крючок или гвоздик.   Ремесленники и мастера династии  Хань улучшили  форму ножниц за счёт изменения тыльной U-образной пружины на О – образную, превратив её в кольцо большого диаметра добившись мягкости хода и незначительности прикладываемого усилия.

 

        Пружина за счёт увеличения размера стала более упругой и требовала меньших усилий на срез создаваемых ладонью, тем самым позволив пользоваться ножницами и  женщинам. Это привело к возникновению китайской традиции вырезания ножницами узоров из бумаги известное в Китае как цзяньчжи 剪纸. 

 

       К месту будет сказано, что и бумагу тоже создали во времена правления династии Хань.  Цай-Лун – сановник династии Хань, которому приписывается изобретение бумаги родился в городе Лэйян нынешнего округа Хэнъян провинции Хунань. В 75 году евнухом попал в императорский дворец, а в  105 году подал доклад об усовершенствовании технологии производства бумаги, которую и стали вырезать ханьскими ножницами с мягкой кольцевидной пружиной.

 

       В древние времена китайцы часто вырезали из бумаги изображения разных предметов или фигурки животных и людей и клали их в гроб вместе с телом покойного, либо сжигали на похоронах. Сейчас эта традиция трансформировалась в вырезание из красной бумаги  украшений для дома и различных гирлянд на праздники.